Datenschutzerklärung
Bearbeitungsstand: Die Angaben zum Betreiber und zur technischen Formularfunktion sind aktualisiert. Die konkrete Löschpraxis und die für die Konten geltenden Anbietervereinbarungen sind noch abschließend abzugleichen.
1. Verantwortlicher
Andreas Potrawa
Ringstraße 47
85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Deutschland
E-Mail: [email protected]
CampVisier ist ein privates Projekt in Entwicklung. Diese Hinweise betreffen die öffentliche Projektwebsite, nicht eine spätere App mit zusätzlichen Funktionen.
2. Website und Hosting bei Cloudflare
Die Website wird über Cloudflare Pages und Cloudflare Pages Functions bereitgestellt. Anbieter ist Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA. Beim Abruf werden insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Adresse sowie Browser- und Verbindungsinformationen verarbeitet. Dies dient der Auslieferung der Website, der Fehlerbehebung und der Abwehr von Missbrauch. Die Verarbeitung stützt sich auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse besteht am sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website.
Der eigene Anwendungscode legt keine zusätzliche Datenbank für Besucher-IP-Adressen oder Kontaktanfragen an. Das schließt technische Protokolle und Speicherungen bei den beteiligten Anbietern nicht aus. Informationen von Cloudflare: Datenschutzrichtlinie und Datenverarbeitungsbedingungen.
3. Kontaktaufnahme und E-Mail-Postfach
Wenn du uns per E-Mail schreibst, verarbeiten wir die Absenderadresse, den Nachrichteninhalt und weitere von dir übermittelte Angaben zur Bearbeitung und Beantwortung deiner Anfrage. Das Postfach [email protected] wird bei united-domains GmbH, Gautinger Straße 10, 82319 Starnberg, Deutschland, betrieben.
Rechtsgrundlage für allgemeine Projektanfragen ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser Interesse ist die Kommunikation mit interessierten Personen. Soweit eine Anfrage konkret auf einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen gerichtet ist, kommt Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Anwendung. Anbieterinformationen: Datenschutz bei united-domains.
4. Aktives Kontaktformular und Versand über Resend
Das Kontaktformular verarbeitet Name, E-Mail-Adresse, Betreff und Nachricht. Diese Pflichtangaben ermöglichen die Zuordnung und Beantwortung der Anfrage. Ohne die erforderlichen Angaben kann das Formular nicht abgesendet werden; alternativ steht die Kontaktaufnahme per E-Mail zur Verfügung. Bitte übermittle keine besonders sensiblen Angaben, die für deine Anfrage nicht erforderlich sind.
Die Übermittlung erfolgt verschlüsselt an die Website. Nach Eingabeprüfung und Spam-Prüfung wird die Nachricht über Resend an [email protected] versandt. Anbieter von Resend ist Plus Five Five, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA. Dabei erhält Resend die Formularangaben sowie die für den Versand erforderlichen Absender- und Empfängerdaten. Deine E-Mail-Adresse wird als Antwortadresse verwendet. Es erfolgt keine automatische Aufnahme in einen Newsletter.
Für die Bearbeitung gelten die unter Abschnitt 3 genannten Rechtsgrundlagen. Resend verarbeitet Nachrichten auch zur Zustellung und Missbrauchsabwehr; dabei können Unterauftragnehmer beteiligt sein. Eine Versandbestätigung im Formular bedeutet, dass der Versanddienst die Nachricht angenommen hat, nicht dass ihre Zustellung bereits bestätigt ist. Weitere Informationen: Resend-Datenschutz, Datenverarbeitungsbedingungen und Unterauftragnehmer.
5. Spam-Schutz mit Cloudflare Turnstile
Das Formular verwendet Cloudflare Turnstile, um automatisierte Nachrichten abzuwehren. Turnstile wird beim Öffnen der Startseite geladen, sobald die Formular-Konfiguration verfügbar ist; die Prüfung beginnt nicht erst beim Absenden. Cloudflare verarbeitet hierfür technische Signale wie IP-Adresse, Browserkennung, TLS-Merkmale und die aufgerufene Website. Beim Absenden werden das Prüftoken und, soweit vorhanden, die Verbindungs-IP serverseitig zur Prüfung an Cloudflare übermittelt. Ohne erfolgreiche Prüfung wird keine Nachricht über Resend verschickt.
Für den Spam-Schutz stützen wir uns auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist der Schutz des Formulars und des Postfachs vor automatisiertem Missbrauch. Nach eigenen Angaben verarbeitet Cloudflare Signale außerdem zur Verbesserung seiner Bot-Erkennung in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung. Details enthält die Turnstile-Datenschutzinformation.
6. Empfänger und Verarbeitung außerhalb der EU
Im beschriebenen Umfang erhalten Cloudflare, Resend und united-domains Daten zur technischen Bereitstellung, zum Schutz der Website beziehungsweise zum Versand und Empfang von Nachrichten. Cloudflare und Resend setzen internationale Infrastruktur und Unterauftragnehmer ein; eine Verarbeitung insbesondere in den USA ist möglich.
Die Anbieter veröffentlichen Datenverarbeitungsbedingungen mit Regelungen zu internationalen Übermittlungen, unter anderem Standardvertragsklauseln. Die für die konkret verwendeten Konten geltenden Vereinbarungen und Übermittlungsgrundlagen sind noch abschließend zu dokumentieren. Ihre Veröffentlichung allein ersetzt diesen Abgleich nicht. Die jeweils aktuellen Anbieterinformationen sind oben verlinkt; Auskünfte zur konkreten Verarbeitung können beim Verantwortlichen angefordert werden.
7. Speicherdauer
Für Kontaktanfragen sind der Abschluss der Bearbeitung, gegebenenfalls erforderliche Rückfragen sowie gesetzliche Aufbewahrungs- oder Nachweispflichten maßgebliche Kriterien für die Speicherdauer. Eine konkrete regelmäßige Löschpraxis für das Postfach ist noch festzulegen. Der Formularcode löscht keine Nachrichten aus dem Postfach und keine Anbieterprotokolle automatisch.
Für technische Daten gelten zusätzlich die Aufbewahrungsregeln der jeweiligen Anbieter. Resend nennt für E-Mail- und Protokolldaten in seinen Standardtarifen derzeit 30 Tage; besondere Vertragsregelungen und Sicherungskopien können abweichen. Die konkrete Kontoeinstellung ist noch abzugleichen. Weitere Informationen stehen auf der Resend-Sicherheitsseite. Die Speicherdauer bei Cloudflare und im united-domains-Postfach ist gesondert zu berücksichtigen.
8. Cookies und weitere Inhalte
Der eigene Website-Code bindet keine externen Schriftarten, Werbetracker oder zusätzlichen Analysedienste ein. Daraus folgt keine allgemeine Aussage, dass bei allen Anbietern keine technischen Cookies oder vergleichbaren Verfahren zum Einsatz kommen. Für Cloudflare und Turnstile gelten die oben verlinkten Informationen. Zusätzliche Dienste werden von dieser Erklärung nicht erfasst und müssen bei einer späteren Aktivierung berücksichtigt werden.
9. Deine Rechte
Nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen hast du insbesondere Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Bei einer auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gestützten Verarbeitung kannst du aus Gründen deiner besonderen Situation Widerspruch einlegen. Beruht eine Verarbeitung auf Einwilligung, kann diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Wende dich dazu an [email protected].
Du kannst dich außerdem bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Diese Rechte richten sich insbesondere nach Art. 15 bis 21 und Art. 77 DSGVO.
10. Änderungen
Bei späteren Funktionen wie Registrierung, Newsletter, eingebetteten Karten oder einer öffentlichen App wird diese Erklärung an die tatsächliche Verarbeitung angepasst.
Stand: 9. November 2026